<object id="els1m"><li id="els1m"><listing id="els1m"></listing></li></object>
  • <center id="els1m"><em id="els1m"></em></center>
    <code id="els1m"><small id="els1m"><optgroup id="els1m"></optgroup></small></code>

    1. <center id="els1m"></center>
      <big id="els1m"></big>
      1. 張譯和秦昊,你選誰?

        葉珠峰  2023-12-29 15:17:31

        電影與電視劇都圍繞同一個IP進行改編,同期制作,并同步播出,在此前并不常見。

         

        5年前,作者深藍發表了紀實文學《請轉告局長,三大隊任務完成了》,被眾多網友請愿拍成電影。5年后,該作品被改編為《三大隊》影劇兩版,同期與觀眾見面。

         

        兩部改編作品同時上映,迅速讓觀眾分成了兩派,兩位男主角張譯和秦昊的表演,更是被觀眾拿著放大鏡對比。

         

        更多的觀眾則表示,一個IP一拖二,我到底該先看誰?

         

         

        《三大隊》影劇海報對比 圖/電影三大隊、電視劇三大隊官方微博

         

        蘿卜白菜

         

        公開信息顯示,電影《三大隊》由萬達影業出品,劇版雖然第一出品方為愛奇藝平臺,但也有萬達院線下的浙江東陽新媒誠品、萬達控股的騁亞影視作為聯合出品方。

         

        在制作節奏上,影劇也幾乎同步。據了解影版《三大隊》于2022年10月19日正式開機,同年12月22日殺青;劇版《三大隊》則在2022年12月中旬開機,2023年4月初殺青。

         

        從上映和播出時間來看,影版于12月15日上映,劇版則在12月21日播出,幾乎是在同一時間檔期出現。

         

        雖是同一IP改編,但除了男主角程兵的師傅張青良這一角色均由演員楊新鳴飾演外,兩版導演、編劇、演員截然不同。

         

        時長132分鐘的影版,由主演過《狂飆》的張譯、王驍領銜;劇版則采用曾聯袂出演過今年爆款電視劇《漫長的季節》的秦昊和陳明昊主演。

         

        由于電影和電視劇的載體平臺、時長、敘事邏輯、節奏不同,呈現出的觀感也有本質不同。電影版更注重節奏和緊湊性,而劇版則增加了更多的細節和情節鋪墊。

         

        “影派”支持者認為,張譯演繹出了程兵出獄后的“破碎感”,以及長期追緝兇手過程中執著的“信念感”;“劇版”支持者認為,相比起張譯的表演,秦昊塑造的程兵多了幾分松弛感,演出了一種“表面云淡風輕,內心熱血赤忱”的狀態。

         

        影版《三大隊》的編劇張冀對中國新聞周刊表示,自己和陳思誠對電影的審美非常接近,像《三大隊》這樣的作品,描繪刑警群像,最適合采用寫實的手法、自然的演法、音樂不需要煽情、風格要簡潔自然。

         

        在張冀看來,在生活中找到原型人物,做大量調研,將人物滾到煙火氣里,就能將人物“立住”。

         

         

        《三大隊》影劇兩版主演張譯、秦昊 圖/電影三大隊、電視劇三大隊官方微博

         

        劇版《三大隊》由執導過《獵罪圖鑒》的邢鍵鈞擔任導演,兼任編劇。劇版與電影版最大的不同在于,除了主角程兵外,每個人物都加入了不少情節和細節用以刻畫、描摹。

         

        例如陳明昊飾演的犯罪分子王大勇和其弟弟王二勇,都有家庭關系,性格呈現也有了進一步的豐富。三大隊與二大隊的競爭關系,刑案偵辦的過程都呈現得更為細致。

         

        從目前看,兩部作品的口碑均在合格線以上,影版由于檔期空間的問題,票房發酵速度偏慢,而劇版的關注度則在持續走高。

         

        雙贏還是內耗?

         

        部分影視業內人士在受訪中對中國新聞周刊表示,本次《三大隊》影劇同期制作、同頻播出的方式,是一次很有勇氣的嘗試,或許將引領未來的某些趨勢。

         

        歷史上,隨著文藝作品逐漸豐富,影劇聯動有不少IP轉化案例。情景喜劇《武林外傳》、冒險題材劇集《盜墓筆記》都曾出現過影劇聯動,但從觀眾感受來看,二者都成功的案例并不多。

         

        市場反饋上較好的聯動作品當數《手機》和《唐人街探案》。其中,《手機》是電影先熱,后拍電視劇。劇版《手機》的播出還是在智能手機尚未普及的年代,王志文、陳道明的精湛演技鑄就了該劇的良好口碑,而《唐人街探案》同為電影先上映,劇版已經轉移到了互聯網平臺,借助電影的成功又吃到了紅利。

         

        一位曾參與過《唐人街探案》影劇推廣的圈內人士劉碩(化名)對中國新聞周刊分析:影劇同播,有利有弊。

         

        “傳統上講,普遍都是先有電視劇,再有電影。因為電視劇受眾大,一部劇熱度變高,口碑立住后就可能考慮出一個電影版。但過往,先劇后影,通常比較功利,就為了吸一波票房,讓一批粉絲買單,整體上電影的打磨,即便是原班人馬出演,口碑都不算很好,只是一定程度上能吃到此前積累的紅利,票房收益上相對有保證!

         

        電影口碑普遍不好的根源在于,觀眾對于先行上映的電視劇已經形成固有印象,改編成了件“麻煩事”。若電影與連續劇同樣敘事布局,則難以滿足電影觀眾,若編劇想呈現的內容很多,或者有取有舍,也可能引發劇版粉絲的反感。

         

        “從邏輯上講,電視劇要借電影宣傳的熱度,而電影的內容沒那么多,它又涉及很多電視劇里的人物和情節,需要靠電視劇傳達更多的信息。過往來看,都得靠劇先行鋪墊。劇前置,目的就是吸粉立口碑。電影前置,是為了帶劇的熱度!眲⒋T對中國新聞周刊表示。

         

        在劉碩看來,影劇同拍的優勢在于出品方可以協作緊密!爱吘故峭粋IP,同一個故事樣本,出品方對于兩者的立項、拍攝、內容打磨等大部分環節,品控、推進節奏都更有把握,便于協同,對于發行而言,也有了更多的素材和利好,兩者可以互相反哺熱度!

         

        “難點則在于,電影和電視劇的細分市場,不同群體的認知不同可能帶來影劇口碑分化,以及輿情走勢把握的不可控!眲⒋T表示,“對于已經提前看過電影的觀眾來說,在已知劇情發展和結局的前提下,還有多少興趣和耐心去觀看劇版,確實要打上一個問號。同時,影劇兩版都會經過改編,改編之后的內容又不可避免地會被對比,就可能引發爭議!

         

        “如果爭議的雙方都是理性探討,那么相對還會有利于影劇互相借力,一旦變得非理性,影劇的口碑可能會出現由輿情導致的失控,這就是潛在的一種風險!眲⒋T說。

         

        從目前來看,《三大隊》的兩派受眾,并沒有嚴重不滿甚至互相詆毀謾罵的情況出現,爭議仍在出品方可控的范圍內。

         

        至于未來,同IP的影劇同拍、同播還會不會大量出現,《三大隊》最終兩版的成績單將會作為重要依據,如果聲量和票房最終“雙響”,那么自然會有更多的作品考慮朝著這個方向發力。

         

        接下去看星星?

         

        在《三大隊》后,即將上映的電影版《一閃一閃亮星星》成為市場矚目的焦點之一。這部根據同名電視劇改編,原班人馬出演的電影,已經斬獲了超過3億的預售票房,破了中國影史紀錄,還貢獻了“張萬森,下雪了”的名梗,在年輕觀影群體中廣為流傳。

         

         

        “張萬森,下雪了”成為年輕人心中名場面 圖/電影一閃一閃亮星星官方微博

         

        和《三大隊》不同,《一閃一閃亮星星》更像是個傳統的劇改影的作品,但事實上,在內容上,影版與劇版不同,電影的故事將從男主人公的視角展開,張萬森計劃在高考后向暗戀的女生林北星表白,突如其來的演唱會事故卻讓一切變為一場悲劇。張萬森意外重啟了這個夏天,再次回到林北星的身邊,誓要拼盡全力守護林北星,讓所有刻骨銘心的遺憾都得以圓滿。這一設定也與許多觀眾的期待不謀而合。

         

        中國新聞周刊了解到,該影片是國內行業首部根據分賬劇改編的電影,也較為難得地實現了原班人馬回歸出演。它的市場表現,同樣將為未來更多同類作品開發帶來重要的參考價值。

         

        早在今年4月,電視劇《狂飆》的制片人秦戈在受訪時表示,只要觀眾期待,《狂飆》將會拍攝成為電影和觀眾見面。

         

        這年頭都講究一個“夢幻聯動”“雙廚狂喜”,電影《狂飆》試試將安欣換成秦昊,看看觀眾們還買不買賬?


        国产在线资源全集,国产在线自在拍91精品,国产在在线免费观看,国产这里有精品视频
        <object id="els1m"><li id="els1m"><listing id="els1m"></listing></li></object>
      2. <center id="els1m"><em id="els1m"></em></center>
        <code id="els1m"><small id="els1m"><optgroup id="els1m"></optgroup></small></code>

        1. <center id="els1m"></center>
          <big id="els1m"></big>